春尽江南夏四月甲寅，汉阳城中火，烧杀三千五百七十人。。
当时大司农江冯上言，认为应当命令司隶校尉督察三公。。，。然后投降了光武帝，李意的妻子儿女都被杀。。，。
永平四年春二月辛亥日，皇帝下诏说：“我亲自到束郊藉田耕种，以此祈祷神农保佑丰收。。，。”于是有关主管上奏追尊王美人为灵怀皇后，将她改葬在文昭陵，安葬的礼仪比照章帝敬陵、安帝恭陵两座陵墓，派光禄大夫持节兼行司空事，奉玺绶，由王斌与河南尹骆业覆土埋葬。。，。、躬勤于职事，光武常称曰“谢尚书真吏也”，故不自疑。。，。冬十月辛巳，废皇后郭氏为中山太后，立贵人阴氏为皇后。。，。更始帝的中郎将、左辅都尉公乘歙，率领他的部队十万人。。，。、不能宣赞风美，补助清化，诚惭诚惧，无以处心。。，。
现在外戚家祭祀所用的是接受四方贡献的珍品，衣食则承蒙有皇家府藏的余资，遭难道还不够，而必须要得到一县之封吗？我考虑这件事已经是深思熟虑，不要再有怀疑。。，。？桓鸾四十多岁时，当时的太守向苗有名望功绩，他推举桓鸾为孝廉，迁为胶束令。。，。居有顷，宗果以侈从被诛，临当伏刑，揽涕而叹曰：“恨不用功曹虞延之谏！”光武闻而奇之。。，。！文吏则去法律而学诋欺，锐锥刀之锋，断刑辟之重，德陋俗薄，以致苛刻。。，。国师韩利砍下彭午的头，到征虏将军祭遵营中投降。。，。孔子曰：‘惟器与名，不可以假人。。，。
未及上，会博士桓荣上言宜立辟雍、明堂，章下三公、太常，而纯议同荣，帝乃许之。。，。、了解大臣没有谁能比得上君主，何况是亲属呢？我怎么可以上负先帝的意旨，下损我马氏祖先的德行，而重蹈西京败亡之祸呀！坚决不允许给外戚封爵。。，。？！少博学，以《大夏侯尚书》教授，门徒数百人，名称州里。。，。
夫三公上应台宿，九卿下括河海，故天工人其代之。。，。是时，光武及兄伯升亦起舂陵，与诸部合兵而进。。，。更始中郎将左辅都尉公乘歙，引其众十万，与左冯翊兵共拒禹于衙，禹复破走之，而赤眉遂入长安。。，。高帝受命诛暴，平荡天下，约令定律，诚得其宜。。，。
隗嚣一向听说杜林的志向和节操，非常尊敬他，任用他为治书侍御史。。，。冀又遣客出塞，交通外国，广求异物。。，。南单于派遣儿子入朝侍奉，奉奏章到皇宫拜见。。，。视事四年，上疏乞骸骨，征还京师，奉朝请。。，。帝甚重之，以纯兼虎贲中郎将，数被引见，一日或至数四。。，。
十一年，司直官罢，以林代郭宪为光禄勋。。，。帝问使人：“愔所亲爱为谁？”对曰：“护军黄防。。。？永元九年，窦太后崩，松子扈遣从兄禅奏记三府，以为汉家旧典，崇贵母氏，而梁贵人亲育圣躬，不蒙尊号，求得申议。。，。因使援将突骑五千，往来游说嚣将高峻、任禹之属，下及羌豪，为陈祸福，以离嚣支党。。，。、这一年，取消了长水、射声二校尉官。。，。、
七岁时父亲就没有了，虽然已过敷十年，但是谈及父亲没有不流涕的。。，。到了腊日，樊崇等人便设置鼓乐，举行盛大宴会，刘盆子坐在正殿，中黄门郎持兵器站在他的后面，公卿都列坐在殿上。。，。行大司马职的骠骑大将军刘隆当日被罢免，任用太仆趟憙为太尉，大司农冯勤为司徒。。，。
诸位公卿士，虔诚恭敬地在你们的职位上，并力同心，没有不可战胜的困难。。，。贤见林身推鹿车，载致弟丧，乃叹曰：“当今之世，谁能行义？我虽小人，何忍杀义士！”因亡去。。，。？！
我访问学识渊博的儒生，查考典章制度，认为帝王掌握生杀大权，应该遵循季节气候变化的规律。。，。这年冬天，和帝下诏三公、大鸿胪说：“没有比尊敬长辈爱自己的亲属更大的孝了，它们的涵义是同一的。。，。、认为这类天象所显示的征兆与国家有关。。。
夏四月辛酉，封皇子建为千乘王，羡为广平王。。，。恂移书属县，讲兵肄射，伐淇园之竹，为矢百余万，养马二千匹，收租四百万斛，转以给军。。，。武陵澳中蛮叛乱，郡守发兵讨伐并且平息了叛乱。。，。杨州刺史尹耀、九江太守邓显讨伐贼人范容等于历阳，军队被打败，尹耀、邓显被贼人杀死。。，。、