一虎一席谈这一年，野生的谷物渐渐减少，可耕种的田地越来越多了。。
孔休字子泉，哀帝初年，代任新都县令。。，。其令恭陵次康陵，宪陵次恭陵，以序亲秩，为万世法。。，。又在顺水北岸交战，光武帝乘胜轻率进军，反而被打败。。，。则子年十岁，与苍头共弩射，苍头弦断矢激，误中之，即死。。，。董宪的部将贲休率兰陵全城上下投降汉军，董宪得知后发兵马包围了兰陵。。，。
房柱墙壁雕饰镂刻，涂上铜漆；屋内墙上的窗户都有用蓝色装饰的绮纹和琐纹，所绘图画都是云气仙灵。。，。；齐桓有如夫人者六人，晋献升戎女为元妃，终于五子作乱，冢嗣遘屯。。，。五月庚辰日，特进邓驽及度辽将军邓遵，并因遭人诬陷自杀。。，。天下人们听说这种情况，没有不感到悲凉的。。，。后来他又连续向上奏说“西、北两个方向有兵气，应当防备边境有军队入侵”。。，。、这些公卿，具有善德和高尚操守，完全可以担任王臣，因此应该受到重用。。，。
后无子，美人虞氏子炳立，是为冲帝。。，。八年，东郡、济阴盗贼群起，遣大司空李通、横野大将军王常击之。。，。、太山、琅邪贼公孙举等反叛，杀长吏。。，。、那些由蜀郡、广漠郡进贡的金银绿饰的九带佩刀，都不再微调。。，。、
本郡郡守又杀马康，而马防和马廖的儿子马遵都坐罪改封丹阳。。，。闰月，蔡伯流等率众诣徐州刺史应志降。。，。这一年，京师及四十一个郡国下冰雹。。，。近建初元年，张酺、魏应、召训亦讲禁中。。，。、
莽败，磐拥富资居故国，为人尚气节而爱土好施，有名江淮间，后游京师，与卫尉阴兴，大司空朱浮、齐王章共相友善。。，。、在这之前，光武听说河西坚固富足，土地邻接陇、蜀，常想招降河西来威逼隗嚣、公孙述，也派使者送信给窦融，使者在路上遇上刘钧，就和刘钧一起回来。。，。、及躬败，萌乃归降，光武即位，以为侍中。。，。然后又进攻云杜县、安陆县，抢掠了许多妇女，回到绿林山中，这时达到了五万多人，州郡官吏都无法制服他们。。，。、
又乘胜向北追击，恰巧任尚等人夜间被羌人攻击，于是自愿随从的羌人胡人并力打败偷袭的羌人，前后杀敌一千八百多人，抓获俘虏二千人，缴获马、牛、羊三万多头，迷唐部落差不多全部被肃清。。，。、光武谓霸曰：“安吾众得济免者，卿之力也。。，。
六月，舞阳发大水，赏赐被水灾侵害所致而特别贫穷的人粮食，每人乏斛。。，。言辞激扬，有感帝意，乃制诰曰：“以陈留督邮虞延故，贳御史罪。。，。辛丑，幸偃师，诏亡命自殊死以下赎：死罪缣四十匹，右趾至髡钳城旦舂十匹，完城旦至司寇五匹；犯罪未发觉，诏书到日自告者，半入赎。。，。；十一月，张温破北宫伯玉于美阳，因遣荡寇将军周慎追击之，围榆中；又遣中郎将董卓讨先零羌。。，。；保身全己，岂不乐哉！”每当朝会，辄迎期先到，俯伏待事，时至乃起。。，。！
因此说有德的国君，拿自己所喜欢的来使别人快乐；无德的国君，用自己所喜欢的来使自己快活。。，。；又数虏暴吏民，百姓保壁，由是皆复固守。。，。现在将军拥有百万军队，向西攻打都城，而没有称号，名分仍是盗贼，这不能长久。。，。臣听说勇敢的人不逃避死亡，聪明的人不惧怕困顿，所以臣不为圣朝而怜惜即将完结的生命，愿意投湘、沅之水，追随屈原的悲剧，自沉江湖中流，慰问子胥的伤心。。，。、舂陵距离宛城仅有三百里路而已，也不能说我们现在就已大功告成。。，。
现恭送奏章至朝廷，等候受到重罚。。，。纯退，见官属将兵法度不与它将同，遂求自结纳，献马及缣帛数百匹。。，。译文：伏湛字惠公，是琅邪柬武人。。，。不准随便修筑道路和桥梁，不准到远离城郭的地方，派遣官吏欢迎，侍候我的饮食起居，出入前呼后拥，给百姓带去麻烦和干扰。。，。帝少号聪敏，及长多不德，而乳母王圣见太后久不归政，虑有废置，常与中黄门李闰侯伺左右。。，。光武尝欲出游，刚以陇蜀未平，不宜宴安逸豫。。，。
天下没有统一，我和你不接壤，不是相互吞并的国家。。，。夏五月庚戌，分太山为济北国，分乐成、涿郡、勃海为河间国。。，。、当时抗徐与度尚同焉名将，多次有战功。。，。十一月乙末日，光武帝从舂陵回到洛阳。。，。王者之义，时有不登，则损滋彻膳。。，。
少府阴就子丰杀其妻郦邑公主，就坐自杀。。，。接着日夜兼程连续行军二千多里，直接攻克武阳。。，。袁着便改名换姓，此后又装病假死，结扎蒲草人，购买棺材并出殡下葬。。，。